Fifty Shades Darker (2017)

Cincuenta sombras más oscuras

Pesëdhjetë hije më të errëta

Fifty Shades of Grey - Gefährliche Liebe

Cinquenta Tons Mais Escuros

Петдесет нюанса по-тъмно

Cinquante nuances plus sombres

五十度黑

Pedeset nijansi mračniji

Padesát odstínů temnoty

Fifty Shades: I mørket

Viiskümmend tumedamat varjundit

Fifty Shades of Grey: Gefährliche Liebe

Πενήντα πιο σκοτεινές αποχρώσεις του γκρι

A sötét ötven árnyalata

Khamishim gvanim shel offel

Cinquanta sfumature di nero

フィフティ・シェイズ・ダーカー

На пятьдесят оттенков темнее

Tumsa piecdesmit nokrāsās

Penkiasdesimt tamsesniu atspalviu

Ciemniejsza strona Greya

As Cinquenta Sombras Mais Negras

Cincizeci de umbre întunecate

Педесет нијанси - мрачније

Päťdesiat odtieňov temnoty

Petdeset odtenkov teme

格雷的五十道陰影：束縛

Karanlığın Elli Tonu