One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)

Atrapado sin salida

Einer flog über das Kuckucksnest

Ququ quşu yuvasının üzərindən uçuş

Палёт над гняздом зязюлі

Vlucht boven een koekoeksnest

Um Estranho no Ninho

Полет над кукувиче гнездо

Vol au-dessus d'un nid de coucou

飞越疯人院

Let iznad kukavičjeg gnijezda

Přelet nad kukaččím hnízdem

Prelet nad kukučím hniezdom

Gøgereden

Lendas üle käopesa

Milos Formanin Yksi lensi yli käenpesän

Yksi lensi yli käenpesän

Gökboet

En flög över gökboet

Στη φωλιά του κούκου

飛越瘋人院

Száll a kakukk fészkére

Gaukshreiðrið

Divane az Ghafas Parid

Ken Ha-Cookiya

Qualcuno volò sul nido del cuculo

Kakkou no su no ue de

カッコーの巣の上で

Көкек ұясының үстінен ұшып өткенде

Пролетая над гнездом кукушки

Skrydis virš gegutės lizdo

Gjøkeredet

Lot nad kukułczym gniazdem

Voando Sobre Um Ninho de Cucos

Zbor deasupra unui cuib de cuci